Funyírógép, oldal 42