Pumpe, Seite 8