пумпа, Страница 9